Traducciones Carmen
english flag linked to english web page
[In English]
Traducciones Carmen
fotografia del planeta Tierra
Menú principal

Currículo
Lenguas
Tipología de textos
Plazos de entrega
Precios
Herramientas en línea


Currículo

Soy licenciada en Traducción e Interpretacion por la Universidad de Vigo. Actualmente soy traductora freelance aunque con mis años de experiencia he trabajado para muchas grandes empresas.












Volver al menú principal
Lenguas

Mis lenguas de trabajo son Español como lengua A e Inglés como lengua B. También utilizo el Gallego como lengua si así lo requieren las traducciones. Tengo conocimientos de Griego, Italiano, Francés y Alemán. Podría hacer traducciones también en esos idiomas.


















Volver al menú principal
Tipología de textos

Estoy especializada en la traducción de textos jurídicos y económicos así como turísticos. Esta especialidad incluye un amplio abanico de sectores profesionales y tipos de empresa.




















Volver al menú principal
Plazos de entrega
 

Las traducciones ordinarias tienen un plazo de entrega de entre 3 a 4 días miéntras que si necesita una traducción urgente la entrega será de 24 horas. Sea como sea encontraremos una solución a su problema.




















Volver al menú principal
Precios

Los precios de una traducción Inglés- Español será de 0,3  Euros por palabra. Con el resto de idiomas dependerá de cuantas palabras tenga el texto a traducir.


























Volver al menú principal
Herramientas en línea
DRAE.Diccionario monolingüe de Español de la Real Academia Española de la lengua.
Collins.Diccionario monolingüe de Inglés de Collins.
Wordreference. Diccionario online Inglés- Español.
Linguee.Diccionario Online Inglés- Español.
































Volver al menú principal
Para contactar conmigo , escribidme a:

Gift de correo
cportelac2016@gmail.com